быть припёртым к стенке

быть припёртым (прижатым) к стенке (стене); см. тж. припирать к стенке

be (feel) cornered; have (be with) one's back to the wall; be driven into a corner; be at bay

Андрей Арсентьевич молчал. Он чувствовал себя прижатым к стене и не знал, как высвободиться. (С. Сартаков, Свинцовый монумент) — Andrei Arsentievich was at a loss for words. He felt cornered and didn't know how to escape.